Logo des Landkreis Oder-Spree   Friedland Vernetzt
 

Treffen am 25.11. in der Schule Friedland

Am 25.11. besuchte eine Delegation aus der Partnerschule in Trzemeszno die Grundschule in Friedland. Mit Verspätung nach einem Stau trafen die Schüler ein.

Es gab einen herzlichen Empfang auf dem Schulhof und anschließend im Speiseraum der Schule.

Die Jungen und Mädchen aus Friedland, die bereits in Trzemeszno weilten, begrüßen die Schüler und zeigten auch erste Arbeiten.

Gemeinsam besuchten sie weitere Klassen der Grundschule und im Anschluss gab es einen ausführlichen Stadtrundgang mit Motivsuche mit Besichtigung der Kirche und der Burg. Viele Fotos wurden geschossen und werden die Grundlage für die Bilder bilden.

 

25 listopada delegacja partnerskiej Szkoły Podstawowej z Trzemeszna odwiedziła
Friedland. Z niedużym opóźnieniem, spowodowanym korkiem na trasie, odbyło się spotkanie uczniów. Po serdecznym przyjęciu na dziedzińcu szkolnym, uczniowie przeszli do szkolnej stołówki. Chłopcy i dziewczynki ze Szkoły Podstawowej we Friedland, którzy ostatnio gościli w Trzemesznie, pozdrawiali polskich kolegów i pokazywali im wykonane przez siebie prace.

Uczniowie wspólnie zwiedzili pozostałe pomieszczenia szkolne, po czym udali się na spacer po mieście w poszukiwaniu motywów do swoich prac artystycznych oraz zwiedzili kościół i zamek.

Zrobiono wiele zdjęć, na podstawie których powstaną kolejne obrazy.

 

 

Begrüßung

 

Begrüßung im Speiseraum

 

Besuch der Kirche

 

Besuch der Kirche

 

Motivsuche

 

Motivsuche

 

Gruppenbild

 

Gruppenbild beim Stadtrundgang