Logo des Landkreis Oder-Spree   Friedland Vernetzt
 

Raumbesichtigung

 

Baumassnahme in der Burg

 

Mehrere Ortsbegehungen zum Bauablauf wurden durchgeführt und Maßnahmen zur Umsetzung getroffen.

Es stellte sich als Glücksfall heraus das der alte Fußboden aufgearbeitet werden kann.

In einer abschließenden Tagung wurden die Räume durch die AG am 13.04.2012 besichtigt.

Maler- und Elektrikerarbeiten, Fußbodenreparatur in beide Räumen. Alles musste noch austrocknen bis die fleißigen Galeristen mit der letzten Phase beginnen können.

 

 

Bauarbeiten_1

 

Prace budowlane na Zamku

 

Przeprowadzono kilka wizji lokalnych przebiegu budowy i podjęto działania wdrożeniowe. Szczęśliwym zbiegiem okoliczności okazało się, że stara podłoga będzie mogła zostać wyremontowana.

Podczas ostatniego posiedzenia grupy roboczej, które odbyło się 13 kwietnia 2012 roku zwiedzono odnawiane pomieszczenia wystawowe.

Prace malarskie i elektryczne oraz naprawa podłogi w obu pomieszczeniach.

Wszystko musiało jeszcze wyschnąć, tak by pracownicy galerii mogli rozpocząć ostatni etap prac.

 

Bauarbeiten_3